Una storia di famiglia
Prefazione di Fernando Iseppi
Traduzione di Gabriella de'Grandi
Formato 12.5 x 21 cm, 369 pagine con illustrazioni in b/n
Alla fine del XIX secolo, all’età di diciassette anni, Cristoforo emigra da Poschiavo a Roma in cerca di lavoro. Non è l’unico: a Roma si forma una vera e propria colonia poschiavina. Grazie al suo bar panetteria si fa una posizione e mette su famiglia. La felicità della famiglia viene però infranta quando il medico di Cristoforo gli diagnostica una grave malattia e gli raccomanda di tornare subito all’aria salubre della Val Poschiavo. La figlia Alma, diciassettenne, ha difficoltà a sopportarlo. Nata e cresciuta a Roma, si sente romana e non vuole lasciare i suoi amici. Come figlia maggiore non può che mettere gli interessi della famiglia al di sopra dei propri, e il destino si ripete: se il padre era emigrato da Poschiavo a Roma, la figlia Alma emigra da Roma a Poschiavo. Qui fa i conti con la sua nuova vita, si sposta più a nord per poi tornare nella valle meridionale dei Grigioni. Ciò che l’accompagna per tutta la vita, tuttavia, è l’inestinguibile nostalgia della sua Roma. Nel suo romanzo Patrizia Parolini ripercorre in parte la storia dei suoi antenati, inserendola abilmente in un racconto appassionante della storia dell’emigrazione poschiavina.
Patrizia Parolini, nata nel Canton Grigioni nel 1970, vive a Coira. Formatasi come avvocato e mediatrice, ha poi studiato scrittura letteraria alla SAL di Zurigo. Si divide tra il lavoro part-time come cancelliera e la scrittura. Almas Rom è il suo primo progetto letterario, apparso in tedesco nel 2018 presso orte Verlag.
