Traduzione di Sergio Roic
Formato 12.5 x 21 cm, 168 pagine
Questa storia è vera. Siamo a La Brévine, austera comunità protestante dell’Haut Jura neocastellano, quasi al termine della Seconda guerra mondiale. Racconta l’amore impossibile tra una ragazza di quindici anni e un panettiere cattolico ticinese di ventidue. Come possono amarsi in una realtà rurale rigida e chiusa su sé stessa? Dove possono andare, con la guerra a poca distanza?
Come uscirne?
Questa storia non lascia indifferenti. Drammatica e commovente, è emblematica dello scontro tra culture e la repulsione per il diverso.
François Hainard è stato ricercatore e insegnante di Sociologia presso l’Università di Neuchâtel. Ha trascorso tutta la sua infanzia nella valle della Brévine, ma solo di recente è venuto a conoscenza della tragedia che vi si è consumata. Raccontandola a suo modo Hainard la fa uscire dall’oblio, attingendo a documenti e testimonianze locali. Le vent et le silence è il suo primo romanzo e ha vinto il Premio Gasser 2017.
